Політика повернення коштів
Це переклад. Юридичну силу має польський текст: Polityka zwrotów (польська версія).
Дані продавця
- Назва
- Olha Medvedieva
- Адреса
- ul. Andrzeja Mielęckiego 10 lok. 50340-013 KatowiceПольща
- Ел. пошта
- support@borodkinamusic.com
- Телефон
- +48 532 706 908
- NIP (податковий номер)
- 6343067225
1. Загальні положення
- Ця Політика повернення коштів визначає, коли і як повертається ціна квитків, придбаних на сайті borodkinamusic.com.
- Продавцем квитків і організатором заходів є Продавець (Організатор), зазначений у розділі «Дані продавця» вище.
- Ця Політика доповнює Регламент. У питаннях, які вона не регулює, застосовуються Регламент і польське право.
- Ця Політика не обмежує прав споживача, що випливають з імперативних норм права.
2. Відсутність права на відмову від договору
- Відповідно до ст. 38 ч. 1 п. 12 Закону Польщі від 30 травня 2014 р. про права споживачів право на відмову від договору, укладеного на відстані, не застосовується до послуг, пов’язаних із культурними заходами, якщо в договорі визначено день або період надання послуги. Кожен квиток, що продається на сайті, — на захід із визначеною датою.
- Це означає, що після купівлі квитка не можна відмовитися від нього протягом 14 днів без пояснення причин і не можна вимагати повернення ціни через те, що змінилися плани або ви не можете прийти на захід.
- Ціна квитка повертається у випадках, описаних у розділах 3–6, а також коли це випливає з визнаної рекламації або із закону.
3. Скасований захід
- Якщо захід скасовано, Продавець повертає Покупцеві повну ціну всіх квитків, придбаних на цей захід.
- Повернення відбувається автоматично, без подання запиту, протягом 14 днів із дня оголошення про скасування.
- Продавець публікує інформацію про скасування на сайті й надсилає її на адресу e‑mail, вказану в замовленні.
- Квитки на скасований захід стають недійсними.
4. Перенесений захід
- Якщо захід перенесено на іншу дату, придбані квитки залишаються дійсними на нову дату, і їх не потрібно обмінювати.
- Покупець, якому нова дата не підходить, може натомість вимагати повернення повної ціни квитків. Для цього він надсилає запит електронною поштою згідно з розділом 7 протягом 14 днів із дня оголошення нової дати.
- Продавець повертає ціну протягом 14 днів із дня отримання запиту. Квитки, за які повернено кошти, стають недійсними.
- Покупець, який не надіслав запит у строк, зазначений у п. 2, зберігає квитки, дійсні на нову дату.
5. Суттєва зміна заходу
- Суттєвою зміною заходу вважається, зокрема, перенесення заходу до іншого населеного пункту або зміна головного виконавця.
- У разі суттєвої зміни заходу відповідно застосовуються правила розділу 4: квитки залишаються дійсними, а Покупець може протягом 14 днів із дня оголошення про зміну вимагати повернення повної ціни квитків.
6. Автоматичні повернення під час оплати
- Продавець автоматично повертає всю сплачену суму, якщо:
- сума отриманого платежу не дорівнює ціні замовлення;
- під час оплати було продано останні вільні місця, і замовлення неможливо виконати.
- У такому разі квитки не видаються, договір не виконується, а Покупець бачить на сторінці замовлення інформацію про повернення.
- Покупцеві не потрібно надсилати жодного запиту в цьому випадку.
7. Як подати запит
- Запит на повернення коштів слід надіслати на адресу support@borodkinamusic.com.
- Запит має містити номер замовлення та адресу e‑mail, вказану в замовленні, а також зазначення, чого він стосується (наприклад, перенесення заходу).
- Продавець підтверджує отримання запиту й відповідає на нього протягом 14 днів.
8. Спосіб і строк повернення
- Повернення здійснюється тим самим способом оплати, яким Покупець скористався під час купівлі (BLIK, платіжна картка, банківський переказ, Apple Pay або Google Pay), через платіжного оператора Tpay (Krajowy Integrator Płatności S.A.).
- Продавець ініціює повернення у строки, зазначені в розділах 3 і 4. Зарахування коштів на рахунок Покупця може тривати кілька робочих днів залежно від банку або емітента картки.
- Повернення для Покупця безкоштовне.
- Після повернення коштів відповідні квитки, зокрема збережені в Apple Wallet або Google Wallet, стають недійсними й не дають права входу на захід.
9. Добровільні повернення
- В інших випадках, ніж описані в розділах 3–6, Продавець може на власний розсуд повернути всю ціну квитка або її частину.
- Таке повернення — добровільний жест Продавця, а не право Покупця. Згода на повернення в одному випадку не створює обов’язку повертати кошти в інших випадках.
- Прохання про таке повернення можна надіслати у спосіб, описаний у розділі 7.
10. Рекламації
Правила подання й розгляду рекламацій, зокрема щодо повернення коштів, визначає § 9 Регламенту.