Regulamin
Dane Sprzedawcy
- Firma
- Olha Medvedieva
- Adres
- ul. Andrzeja Mielęckiego 10 lok. 50340-013 KatowicePolska
- Telefon
- +48 532 706 908
- NIP
- 6343067225
§ 1. Definicje i Sprzedawca
- Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze strony internetowej borodkinamusic.com oraz zasady zakupu biletów na wydarzenia za jej pośrednictwem. Regulamin jest regulaminem świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
- Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:
- Sprzedawca — przedsiębiorca wskazany w sekcji „Dane Sprzedawcy” powyżej, będący sprzedawcą biletów, organizatorem każdego wydarzenia oferowanego na Stronie oraz usługodawcą świadczącym usługi drogą elektroniczną;
- Strona — serwis internetowy dostępny pod adresem borodkinamusic.com;
- Kupujący — osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która dokonuje zakupu Biletu za pośrednictwem Strony;
- Konsument — Kupujący będący konsumentem w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego;
- Użytkownik — każda osoba korzystająca ze Strony;
- Wydarzenie — koncert lub inne wydarzenie kulturalne organizowane przez Sprzedawcę, odbywające się w oznaczonym dniu i godzinie (seansie);
- Bilet — dokument w postaci elektronicznej z kodem QR, uprawniający jedną osobę do jednorazowego wstępu na Wydarzenie w oznaczonym seansie;
- Zamówienie — oświadczenie woli Kupującego zmierzające do zawarcia Umowy, złożone za pomocą formularza na Stronie;
- Umowa — umowa sprzedaży Biletu zawierana na odległość pomiędzy Sprzedawcą a Kupującym, której przedmiotem jest usługa udostępnienia miejsca na Wydarzeniu;
- Strona zamówienia — prywatna strona Zamówienia dostępna pod indywidualnym linkiem przekazanym Kupującemu;
- Operator płatności — Krajowy Integrator Płatności S.A. z siedzibą w Poznaniu, prowadzący serwis płatności Tpay.
- Ze Sprzedawcą można kontaktować się pod adresem e‑mail support@borodkinamusic.com, a także listownie na adres wskazany w sekcji „Dane Sprzedawcy” powyżej.
- Postanowienia Regulaminu dotyczące Konsumenta stosuje się także do osoby fizycznej zawierającej Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści Umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego, w zakresie przewidzianym w art. 38a ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
§ 2. Usługi i wymagania techniczne
- Sprzedawca świadczy za pośrednictwem Strony nieodpłatnie następujące usługi drogą elektroniczną:
- przeglądanie treści Strony, w tym informacji o Wydarzeniach;
- formularz zamówienia umożliwiający złożenie Zamówienia;
- Stronę zamówienia, na której udostępniane są status Zamówienia i Bilety.
- Umowa o świadczenie usługi przeglądania Strony zostaje zawarta z chwilą otwarcia Strony i ulega rozwiązaniu z chwilą jej opuszczenia. Umowa o świadczenie usługi formularza zamówienia zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia wypełniania formularza i ulega rozwiązaniu z chwilą złożenia Zamówienia lub zaprzestania wypełniania formularza. Umowa o świadczenie usługi Strony zamówienia zostaje zawarta z chwilą złożenia Zamówienia i ulega rozwiązaniu po zakończeniu Wydarzenia, przy czym Użytkownik może w każdej chwili zaprzestać korzystania z niej bez podawania przyczyny. Strona nie wymaga zakładania konta.
- Do korzystania ze Strony niezbędne są:
- urządzenie z dostępem do internetu;
- aktualna wersja przeglądarki internetowej (np. Chrome, Edge, Firefox lub Safari) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies;
- aktywny adres e‑mail — w celu złożenia Zamówienia i otrzymania potwierdzenia.
- Płatność Apple Pay lub Google Pay oraz dodanie Biletu do Apple Wallet lub Google Wallet wymagają urządzenia i konta obsługujących daną usługę.
- Szczególnym zagrożeniem związanym z korzystaniem z usług drogą elektroniczną jest możliwość działania złośliwego oprogramowania, prób wyłudzenia danych (phishing) lub przejęcia linku do Strony zamówienia przez osoby nieuprawnione. Użytkownik powinien korzystać z aktualnego oprogramowania i nie udostępniać linku do Strony zamówienia osobom trzecim.
§ 3. Zakup biletów
- Informacje o Wydarzeniach i cenach Biletów prezentowane na Stronie stanowią zaproszenie do zawarcia Umowy.
- Aby złożyć Zamówienie, Kupujący:
- wybiera Wydarzenie i seans (dzień i godzinę);
- wybiera kategorię i liczbę Biletów — nie więcej niż 6 Biletów w każdej kategorii w jednym Zamówieniu;
- podaje imię i nazwisko oraz adres e‑mail;
- zapoznaje się z Regulaminem i akceptuje go, zaznaczając pole „Akceptuję Regulamin”;
- klika przycisk „Kupuję i płacę” albo przycisk Apple Pay lub Google Pay, co oznacza złożenie Zamówienia z obowiązkiem zapłaty;
- dokonuje płatności zgodnie z § 4.
- Przed złożeniem Zamówienia Kupujący widzi jego podsumowanie: Wydarzenie, seans, liczbę i kategorie Biletów oraz łączną cenę. Do chwili kliknięcia przycisku, o którym mowa w ust. 2, Kupujący może swobodnie zmieniać dane Zamówienia.
- Po złożeniu Zamówienia wybrane miejsca są rezerwowane na ograniczony czas potrzebny na dokonanie płatności. Jeżeli płatność nie zostanie dokonana w tym czasie, Zamówienie wygasa, a miejsca wracają do sprzedaży.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przez Operatora płatności otrzymania pełnej płatności za Zamówienie. Jeżeli w trakcie płatności zarezerwowane miejsca zostały wyczerpane, Umowa nie zostaje zawarta, a wpłacona kwota jest zwracana automatycznie w całości.
- Po zawarciu Umowy Sprzedawca przesyła Kupującemu na podany adres e‑mail potwierdzenie zawarcia Umowy, zawierające jej istotne postanowienia oraz link do Regulaminu w wersji obowiązującej w chwili złożenia Zamówienia. Wiadomość ta stanowi potwierdzenie zawarcia Umowy na trwałym nośniku w rozumieniu art. 21 ustawy o prawach konsumenta.
- Kupujący odpowiada za poprawność podanego adresu e‑mail. W razie błędu w adresie Kupujący powinien niezwłocznie skontaktować się ze Sprzedawcą pod adresem support@borodkinamusic.com.
§ 4. Ceny i płatności
- Ceny Biletów podawane są w złotych polskich (PLN) i są cenami brutto, zawierającymi wszystkie podatki. Sprzedawca nie pobiera żadnych dodatkowych opłat, w tym opłat serwisowych ani opłat za dostarczenie Biletu.
- Łączna cena Zamówienia jest widoczna przed jego złożeniem i jest kwotą, którą Kupujący płaci.
- Płatności obsługuje Operator płatności (Tpay). Dostępne metody płatności to:
- BLIK;
- karty płatnicze;
- szybkie przelewy internetowe (pay-by-link);
- Apple Pay i Google Pay.
- Płatności dokonuje się z góry, bezpośrednio po złożeniu Zamówienia, w czasie rezerwacji, o którym mowa w § 3 ust. 4.
- Zwroty płatności, w przypadkach opisanych w Regulaminie i w Polityce zwrotów, Sprzedawca realizuje przy użyciu tej samej metody płatności, której użył Kupujący, chyba że Kupujący wyraźnie zgodzi się na inną metodę niewiążącą się dla niego z kosztami. W przypadku płatności kartą płatniczą zwrot następuje na rachunek przypisany do tej karty.
- Kwota wpłacona ponad cenę Zamówienia (nadpłata) jest zwracana automatycznie.
- Sprzedawca korzysta ze zwolnienia z podatku VAT (art. 113 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług). Na żądanie Kupującego zgłoszone w terminie 3 miesięcy, licząc od końca miesiąca, w którym Kupujący zapłacił za Bilet, Sprzedawca wystawia fakturę bez VAT. Żądanie należy przesłać na adres support@borodkinamusic.com, podając numer Zamówienia oraz dane do faktury (imię i nazwisko lub nazwę, adres oraz NIP, jeżeli Kupujący go posiada).
§ 5. Dostarczenie biletu
- Bilety są dostarczane wyłącznie w postaci elektronicznej, niezwłocznie po zawarciu Umowy, bez dodatkowych opłat.
- Bilety są dostępne:
- na Stronie zamówienia — w postaci kodów QR;
- w wiadomości e‑mail wysłanej na adres podany w Zamówieniu, zawierającej link do Strony zamówienia;
- opcjonalnie — jako karty w Apple Wallet lub Google Wallet, które Kupujący może dodać ze Strony zamówienia.
- Link do Strony zamówienia jest indywidualny i umożliwia dostęp do Biletów każdej osobie, która go posiada. Kupujący powinien zachować go w poufności.
- Jeżeli Kupujący nie otrzymał wiadomości e‑mail lub nie ma dostępu do Strony zamówienia, powinien skontaktować się ze Sprzedawcą pod adresem support@borodkinamusic.com.
§ 6. Wstęp na wydarzenie
- Każdy Bilet uprawnia jedną osobę do jednorazowego wstępu na Wydarzenie w seansie wskazanym na Bilecie.
- Przy wejściu kod QR jest skanowany. Pierwsze zeskanowanie kodu QR powoduje wykorzystanie Biletu; ponowne użycie tego samego kodu, w tym jego kopii, nie uprawnia do wstępu.
- Bilet nie jest imienny. Kupujący może przekazać Bilet innej osobie, która w ten sposób wchodzi w jego uprawnienia. Sprzedawca nie odpowiada za skutki udostępnienia kodu QR lub linku do Strony zamówienia osobom trzecim przez Kupującego.
- Uczestnicy Wydarzenia są obowiązani przestrzegać przepisów porządkowych obowiązujących w miejscu Wydarzenia oraz poleceń obsługi.
§ 7. Brak prawa odstąpienia
- Zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 12 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje Konsumentowi w odniesieniu do umów o świadczenie usług związanych z wydarzeniami rozrywkowymi lub kulturalnymi, jeżeli w umowie oznaczono dzień lub okres świadczenia usługi.
- Każdy Bilet dotyczy Wydarzenia w oznaczonym dniu i godzinie, dlatego Kupującemu nie przysługuje prawo odstąpienia od Umowy. Kupujący jest o tym informowany przed złożeniem Zamówienia.
- Ust. 1–2 nie ograniczają praw Kupującego w razie odwołania lub przeniesienia Wydarzenia (§ 8) ani praw z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy (§ 9).
§ 8. Odwołanie lub przeniesienie wydarzenia
- W razie odwołania Wydarzenia Kupujący otrzymuje zwrot pełnej ceny Biletu.
- W razie przeniesienia Wydarzenia na inny termin Kupujący wybiera, czy zachowuje Bilet ważny na nowy termin, czy otrzymuje zwrot pełnej ceny Biletu.
- Sprzedawca informuje Kupujących o odwołaniu lub przeniesieniu Wydarzenia drogą e‑mailową na adres podany w Zamówieniu.
- Zasady i terminy zwrotów, a także sposób składania wniosków, określa Polityka zwrotów, stanowiąca integralną część Regulaminu.
- W sprawach nieuregulowanych w ust. 1–2 zwrot ceny Biletu, w szczególności gdy Kupujący nie może wziąć udziału w Wydarzeniu, następuje wyłącznie według uznania Sprzedawcy, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§ 9. Reklamacje
- Sprzedawca jest obowiązany wykonać Umowę należycie i ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym. Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają uprawnień Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
- Reklamacje dotyczące Biletów, Wydarzeń oraz usług świadczonych drogą elektroniczną można składać drogą e‑mailową na adres support@borodkinamusic.com lub listownie na adres wskazany w sekcji „Dane Sprzedawcy” powyżej.
- Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko oraz adres e‑mail Kupującego, numer Zamówienia lub adres e‑mail użyty przy zakupie, opis problemu oraz żądanie Kupującego. Brak tych danych nie powoduje odrzucenia reklamacji, ale może wydłużyć jej rozpatrzenie.
- Sprzedawca rozpatruje reklamację i udziela odpowiedzi w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania, drogą e‑mailową na adres, z którego reklamacja została wysłana, albo w inny sposób wskazany przez Kupującego.
- Reklamacje dotyczące samej płatności można również kierować do Operatora płatności zgodnie z jego regulaminem.
§ 10. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń. Sprzedawca wyraża zgodę na udział w postępowaniu w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich przed Wojewódzkim Inspektorem Inspekcji Handlowej w Katowicach.
- Podmiotem uprawnionym do prowadzenia postępowań w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich właściwym dla Sprzedawcy jest Śląski Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej w Katowicach, ul. Brata Alberta 4, 40-020 Katowice, strona internetowa: katowice.wiih.gov.pl.
- Konsument może także zwrócić się o bezpłatną pomoc do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów. Informacje o pozasądowych sposobach rozwiązywania sporów dostępne są na stronie internetowej Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: polubowne.uokik.gov.pl.
- Jeżeli reklamacja Konsumenta nie zostanie uwzględniona, Sprzedawca w odpowiedzi na reklamację, na papierze lub innym trwałym nośniku, ponownie poinformuje Konsumenta o podmiocie wskazanym w ust. 2 i o swojej zgodzie na udział w postępowaniu.
- Skorzystanie z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów jest dobrowolne i nie wyłącza prawa do dochodzenia roszczeń przed sądem powszechnym.
§ 11. Dane osobowe
- Administratorem danych osobowych Kupujących i Użytkowników jest Sprzedawca.
- Dane osobowe podane w Zamówieniu są przetwarzane w celu zawarcia i wykonania Umowy, wykonania obowiązków prawnych Sprzedawcy oraz rozpatrywania reklamacji.
- Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych osobowych, odbiorcach danych, okresach przechowywania, prawach osób, których dane dotyczą, oraz o plikach cookies zawiera Polityka prywatności.
§ 12. Treści bezprawne i zmiany regulaminu
- Użytkownika obowiązuje zakaz dostarczania za pośrednictwem Strony treści o charakterze bezprawnym, w tym podawania cudzych danych osobowych bez uprawnienia lub danych nieprawdziwych.
- Zabronione jest działanie zakłócające funkcjonowanie Strony, w tym obchodzenie zabezpieczeń, automatyczne masowe rezerwowanie lub kupowanie Biletów oraz próby uzyskania dostępu do cudzych Zamówień.
- Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności w razie zmiany przepisów prawa, zmiany metod płatności lub zmiany zakresu usług. Zmieniony Regulamin jest publikowany na Stronie wraz z datą wejścia w życie.
- Do Zamówień złożonych przed wejściem w życie zmian stosuje się Regulamin w brzmieniu obowiązującym w chwili złożenia Zamówienia.
- Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na Stronie w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie, w szczególności przez wydrukowanie lub zapisanie.
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta i ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony przysługującej mu na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa jego zwykłego pobytu.
- Polska wersja Regulaminu jest wersją wiążącą. Wersje w innych językach są tłumaczeniami.
- Regulamin obowiązuje od dnia 7 listopada 2026 r.